Путеводитель по Гонконгу
Зачем ехать?
Гонконг – яркое, энергичное (и заряжающее энергией) сочетание города, деревни и моря. Это сплав Китая и Великобритании, уникальный мегаполис, в котором гармонично сосуществуют храмы и трамваи, фэн-шуй и глобальные финансы. Здесь вас угостят самой вкусной едой в вашей жизни, и вы будете гулять по улицам самого безопасного города в мире. Вы будете изумляться и восхищаться, и не исключено, что Гонконг вас несколько ошеломит. Но вы там точно не заскучаете.
Когда ехать?
Как добраться?
Переезд из аэропорта: В Гонконге отличная система общественного транспорта, что крайне важно для города, в котором большинство жителей не имеют машин. Отлаженность системы можно почувствовать сразу по прибытии в гонконгский международный аэропорт Чхеклапкок. Поезд Airport Express за 24 минуты домчит вас до острова Гонконг, поездка обойдется в HK$100 (9,45 евро), Для детей 3-11 лет билет стоит вполовину дешевле, для групп тоже предусмотрены скидки. Поезда в город ходят часто – с 6 утра до 00.48.
Многие отели предлагают услугу бесплатной доставки клиентов от станций Airport Express в Коулуне и на острове Гонконг.
В качестве альтернативы всегда есть такси – их много, и поездки на них недороги. Посадка стоит HK$20 (1,80 евро), до острова ехать 40 минут, это обойдется примерно в HK$300 (28 евро). Таксист берет дополнительно по HK$5 (47 евроцентов) за каждый предмет багажа, перевозимый в багажнике.
Совет: На станциях Airport Express в Коулуне и на острове Гонконг можно зарегистрироваться на авиарейс в любое время, но не позднее, чем за 90 минут до отлета. Это очень удобно, если вы выписываетесь из гостиницы в середине дня, а ваш самолет отправляется только поздно вечером. На станции нужно подойти к стойке регистрации, сдать багаж и взять посадочный талон. Некоторые авиакомпании разрешают регистрироваться на рейс за 24 часа до отлета (это удобно для утренних рейсов).
Круизы: Летом 2013 года в Гонконге был открыт один из двух причалов нового крупного терминала для круизных судов в Кай Так (раньше тут располагался международный аэропорт). Второй причал начнет принимать лайнеры в 2014 году.
Поезда: Поезда из Шанхая, Гуанчжоу и Пекина прибывают на вокзал Хунгхом в Коулуне. Дальше до места назначения можно добраться на метро по одной из двух веток (East Rail и West Rail) или на автобусе.
Перемещения по городу
Общественный транспорт: В 1997 году в Гонконге впервые в мире была введена система транспортных карт предоплаты. Карта Octopus (название "Осьминог" выбрано не зря, поскольку число 8 считается счастливым в китайской традиции) очень удобна, если вы собираетесь большую часть времени перемещаться на общественном транспорте.
Эту карту можно купить в аэропорту и на любой станции гонконгского метро Mass Transit Railway (MTR). Минимальная предоплата – HK$50 (4,70 евро). Если вы собираетесь провести в Гонконге всего несколько дней, купите туристическую карту Octopus, которая дает право неограниченного проезда в течение трех дней плюс одну (HK$220; 20,80 евро) или две (HK$300; 28,30 евро) поездки на Airport Express. Карты можно пополнять на станциях MTR и в киосках 7-Eleven и Circle K. Их также можно использовать вместо наличных, расплачиваясь в супермаркетах, кафе и закусочных быстрого питания.
Гонконгское метро – самый удобный здешний общественный транспорт. Там чисто (есть и пить в метро не разрешается) и безопасно, мобильники работают, поезда ходят быстро, и, что немаловажно в летнюю жару, там работают кондиционеры. Почти на всех станциях установлены банкоматы, на более новых начали появляться туалеты (на старых станциях их нет).
Автобусная сеть по сравнению с метро более разветвленная, и поездки обходятся дешевле. Главный автовокзал находится на острове Гонконг, под площадью Exchange Square в центральном районе.
Совет: Английский язык в бывшей британской колонии распространен не так широко, как можно было бы ожидать. Поэтому полезно иметь при себе карточку с названием вашей гостиницы (или любого другого интересующего вас объекта) на китайском – чтобы вас понял таксист или местные жители, у которых вы будете спрашивать дорогу.
Паромы: Между внешними островами Гонконга курсируют многочисленные паромы. Причалы 7 и 8 в гавани на острове Гонконг зарезервированы для Star Ferry – этот паром связывает Гонконг и район Чимсачей, расположенный на полуострове Цзюлун. На "звездном" пароме можно совершить одно из самых впечатляющих и дешевых морских путешествий в городе, а может быть и в мире (билет на нижнюю палубу стоит HK$2 (18 евроцентов). Еще можно прокатиться на трамвайчике (местные называют его "динь-динь"), который идет из Кеннеди-Тауна в западной части острова Гонконг в восточный район Шау Кей Ван. Билет стоит HK$2,30 (21 евроцент), для детей цена вполовину меньше.
Прогулки пешком: Гонконг оказывается удивительно удобным городом для пешего исследования. Многие его здания соединены мостиками и переходами. В Гонконге построен самый длинный в мире крытый уличный эскалатор. Точнее, это несколько эскалаторов, общая протяженность которых составляет 800 метров. Они соединяют районы Central и Mid-Levels. С 6 до 10 утра эскалаторная дорожка движется вниз, доставляя на работу жителей районов, расположенных на холмах, а потом, до полуночи, направление движения меняется.
На островах и на Новых территориях тоже очень приятно прогуляться пешком. Пусть вас не вводят в заблуждение толпы народа в районе Чимсачей – там можно запросто заблудиться в субтропических зарослях. Поэтому не забудьте захватить с собой большую бутылку воды и мобильный телефон, а перед прогулкой обязательно послушайте прогноз погоды – она тут весьма изменчива (www.hko.gov.hk).
Гонконг и Коулун соединены тремя тоннелями, пролегающими под гаванью Виктории. С пассажиров, которые едут в Коулун, таксисты обычно требуют плату и за обратный путь по тоннелю (HK$10-$15; 1-1,4 евро). Можно поискать стоянку такси, которые специализируются на рейсах в Коулун и не берут денег за обратный путь. Или попробуйте поймать машину со знаком Out of Service, которая едет в нужную вам сторону. Это означает, то таксист закончил смену, возвращается в парк и не будет просить вас оплатить обратную дорогу. Пересменка у таксистов здесь обычно бывает около 16.00 и поздно ночью. Плавно помашите таксисту рукой, давая понять, что вам нужно на другой берег гавани.
Полезная информация
Международный телефонный код Гонконга: +852.
Разница во времени: Таллиннское время (EET, Восточноевропейское время) + 6 часов
Валюта: гонконгский доллар (HKD). Примерный обменный курс: 1 EUR = 10,6685 HKD
Единый телефонный номер экстренной помощи (полиция, пожарные, скорая помощь): 999.
Гонконгское управление по туризму: +852 2508 1234, www.discoverhongkong.com
Местные законы и этикет
Энергичных сценок из кинобоевиков 1970-х вы тут, скорее всего, не увидите, если, конечно, сами не ввяжетесь в драку в каком-нибудь сомнительном месте. Гонконгцы очень законопослушны, и не исключено, что у вас возникнет странное ощущение, когда вы увидите эти упорядоченные очереди на автобус или плакаты, призывающие хорошо себя вести, или безалкогольные напитки типа Ovaltine в меню кафе. Пьяных на улице тут редко увидишь, разве что в районах повышенной концентрации баров Лан-Квай-Фон и Ванчай. Да, это шумный многолюдный город XXI века, но одновременно и консервативное общество, в котором приветствуется сдержанное поведение, детей обожают (светловолосых деток постоянно гладят по голове – это считается знаком удачи), а семейная жизнь до сих пор имеет особую ценность.
Не пугайтесь защитных масок для лица, которые тут можно увидеть повсеместно. После вспышки атипичной пневмонии (САРС) в 2003 году горожане относятся к вопросам гигиены очень серьезно. Если вы простудились, желательно носить маску, хотя это скорее проявление вежливости, чем обязательное требование. В некоторых автобусах развешаны плакаты, призывающие закрывать рот при кашле. В больших торговых центрах часто раздают гигиенические салфетки для рук. В сезон гриппа (февраль-март) настойчиво рекомендуется ими пользоваться.
Даже если ваш визит в Гонконг не связан с делами, могу возникнуть случаи, когда кто-то даст вам свою визитку. Примите ее обеими руками, прочитайте, что на ней написано, и продемонстрируйте уважительное к ней отношение. Когда вы протягиваете кредитную карту для оплаты, ее тоже лучше держать обеими руками – это знак вежливости.
Курение в общественных местах, включая парки и пляжи, запрещено.
Имейте в виду, что понятие "потеря лица" здесь играет большую роль. Если вы просите кого-то показать вам дорогу, и видите, что вас не понимают, или явно сами не знают, лучше не переспрашивать. И не стоит задавать вопросы, на которые можно ответить "да" или "нет". Например: "Я дойду по этой улице до паромного причала?" Не желая потерять лицо и признаться в своей некомпетентности, местный житель скорее всего ответит вам "да", даже если это не так.
Праздники
С перечнем официальных праздников Гонконга в 2014 году можно ознакомиться на сайте www.gov.hk/en/about/abouthk/holiday – особенно на тот случай, если вы хотите избежать толкучки на автобусах и паромах.
Погода
Сезон тайфунов в Гонконге продолжается с мая по октябрь. В городе действует система оповещения о тайфунах: сигнал номер 1 означает, что тайфун находится в 800 км от Гонконга, сигнал номер 3 – что тайфун приближается ближе, сигнал номер 8 – что тайфун с большой вероятностью пройдет очень близко к Гонконгу. В последнем случае практически все в городе закрывается. Местные радио и ТВ станции постоянно информируют жителей о перемещениях тайфуна, чтобы жители могли попасть домой, пока работает транспорт. Для отслеживания движении тайфуна Обсерватория Гонконга создала специальный сайт www.hko.gov.hk.
Обсерватория также разработала цветовую систему оповещения о дождях, с градацией от янтарного (слабый ливень) до красного и черного (сильный ливень). В летние месяцы проливные дожди могут вызвать оползни и серьезные наводнения. Если метеорологи объявляют "черную" тревогу, оставайтесь там, где вас застигла стихия (если, конечно, вам не грозит немедленная опасность попасть под оползень).
Совет, который пригодится в любое время года: несмотря на то, что вы едете в субтропический Гонконг, захватите с собой хотя бы один теплый предмет одежды. Зимой тут может быть довольно прохладно. Гостей города забавляют прогнозы здешних метеорологов о "холоде", когда температура не падает ниже +12°С. Но даже такая температура тут может быть очень неприятной, а ветер – пронизывающим. Во многих зданиях Гонконга нет теплоизоляции и центрального отопления. А кондиционеры работают постоянно и повсеместно – в автобусах, ресторанах, торговых центрах, на паромах – даже когда в этом нет нужды. Если вы выходите на долгую прогулку, захватите с собой перчатки и шапку. В местных кинотеатрах (где, разумеется, кондиционеры тоже не выключаются) зрителям раздают пледы, чтобы они не подхватили воспаление легких. Снаружи может стоять 36-градусная жара, но в помещении вы запросто закоченеете от холода, так что запаситесь теплым свитером или кофтой.
Если вы едете в Гонконг в сезон дождей, возьмите с собой свою самую нелюбимую пару обуви, потому что скорее всего, в этой поездке она будет безнадежно испорчена.
С тех пор, как Китай облегчил для своих граждан режим посещения Гонконга, город переживает гигантский наплыв туристов с материка. При посещении главных достопримечательностей вы будете слышать вокруг себя мандаринский китайский, а не кантонский диалект жителей Гонконга. Толпы туристов могут создавать неудобства, кроме того, они вызывают сложные чувства у местных жителей. Справиться с этим можно только одним способом: быть терпеливым и гибким, и вместе со всеми наслаждаться шоу. Кстати, когда вас будут фотографировать, вы обнаружите, что и вы – тоже часть этого представления.
Если вы впервые в Гонконге
Фуникулер на пик Виктория (The Peak Tram)
552-метровый Пик Виктория – не самая высокая гора в Гонконге (на первом месте Тай Мо Шан, расположенная в районе Новых Территорий), однако поездка на трамвае, который большую часть маршрута идет в гору, понравится всем. Будьте готовы к очередям в терминале Garden Road, на острове Гонконг. Билет туда и обратно стоит HK$40 (3,8 евро), детям поездка обойдется в HK$18 (1,7 евро). В ясный день во время этой короткой и неожиданно "вертикальной" поездки открываются потрясающие виды. На вершине есть места, где можно перекусить или заняться шопингом, но можно и просто погулять: толпа рассеивается на удивление быстро. Если вы путешествуете с детьми, можно взять такси в парк Пика Виктория (это обойдется в HK$20, около 2 евро). По рабочим дням после обеда это очаровательное место может быть удивительно пустынным.
- Адрес: терминал Garden Road, остров Гонконг
- Контакты: 852 2522 0922, www.thepeak.com.hk
- Цена: HK$40 (3,8 евро), детям HK$18 (1,7 евро). Можно воспользоваться картой Octopus
Симфония света (Symphony of Lights)
Симфония света – представление, которое каждый вечер в 20 часов "исполняют" здания, расположенные по обоим берегам залива. Лучшая точка для зрителей, которые хотят понаблюдать за 10 минутным лазерным шоу – на набережной Цим Ша Цуи. Можно организовать тематический "звездный" вечер: для начала взять билет на паром Star Ferry со стороны острова Гонконг, затем прогуляться по Avenue of Stars – местной версии голливудской Аллеи славы. Если вы не поклонник китайского кино, имена актеров вряд ли покажутся вам знакомыми (правда, на полпути есть памятник Брюсу Ли), но в любом случае это прекрасный способ получить удовольствие от шоу. По понедельникам, средам и пятницам сопровождающий текст здесь транслируется на английском. Звездный вечер можно закончить в кафе Starbucks в конце променада – возможно, именно это заведение глобальной сети кофеен может предложить посетителям лучший вид.
- Адрес: набережная Цим Ша Цуи
- Контакты: 852 2810 2770, www.tourism.gov.hk/symphony
- Время работы: Symphony of Lights начинается в 20.00
Большой Будда и монастырь По Лин
Когда-то монастырь По Лин был тихим убежищем на острове Лантау, однако затем – в 1993 году – здесь была открыта самая большая в мире статуя Будды на открытом воздухе. Сегодня это одна из главных достопримечательностей Гонконга, конкурирующая с расположенной поблизости канатной дорогой Ngong Pin и "тематической деревней" (т.е., магазинами, рассчитанными на туристов с материка). Лучше всего ехать сюда на рабочей неделе. Паром с центральной пристани (номер 6) в направлении Миу Во доставит вас на место за 40 минут. Автобус номер 2 идет к монастырю.
Сам по себе Лантау больше, не такой гористый и не настолько заполненный народом, как остров Гонконг. Некоторые места могут выглядеть неожиданно сельскими. Если вместо парома вы хотели бы воспользоваться канатной дорогой (25 минут в один конец, но очереди могут легко увеличить это время вдвое), отправляйтесь на метро на станцию Tung Chung, идите к выходу B и следите за указателями к Ngong Ping 360. Канатная дорога регулярно закрывается на обслуживание, работа зависит и от погоды, так что прежде чем туда ехать, лучше проверить, работает ли она в данный момент.
- Адрес: Ngong Ping, остров Лантау
- Контакты: 852 2985 5248, www.plm.org.hk, www.np360.com.hk
- Цены: HK$28,40 (2,7 евро), детям в возрасте от 3 до 12 лет HK$14,20 (1,4 евро)
- Время работы: Большой Будда понедельник-суббота 10:00-17:30, монастырь По Лин понедельник-суббота 08:00-18:00
Музей истории
Музей обязателен к посещению для всех, кто хочет узнать подробности о прошлом Гонконга. Постоянная экспозиция, The Hong Kong Story, охватывает время от девонского периода (400 млн. лет назад) и до 1997 года, когда Гонконг отошел к Китаю. Экспозиция крайне качественная, поэтому рекомендуется запланировать на посещение два (лучше – три) часа.
- Адрес: 100 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon
- Транспорт: станция метро Tsim Sha Tsui (выход B2), около 10 минут пешком
- Контакты: 852 2724 9042, www.hk.history.museum
- Цена: HK$10 (95 евроцентов), по средам бесплатно
- Время работы: см. на сайте
Скачки
Каждый, кто бывал в Гонконге, хотя бы раз должен сходить на скачки – либо по средам (Happy Valley, на острове Гонконг), либо на выходных в Ша Тин (Новые Территории). В Специальном Административном Регионе Китая количество игроков на скачках на душу населения – самое большое в мире. В дни скачек вы увидите толпы народа (в основном, мужчин) около принимающих ставки контор Royal Hong Kong Jockey Club. Если выбирать между двумя днями, когда проходят скачки, нужно иметь в виду, что соревнования в Happy Valley проходят вечером и позволяют лучше прочувствовать особую атмосферу. В общем, присоединяйтесь к толпе и ощутите на себе страсть города.
- Адрес: на станции метро Causeway Bay найдите выход A и идите по улице Wong Nai Chung Road. Еще лучше подойдет трамвай
- Контакты: www.happvalleyracecourse.com
- Цена: вход HK$10 (95 евроцентов), билеты HK$20 (1,90 евро)
- Время работы: скачки проходят каждую среду по ходу сезона. Начало в 19 часов
Шек О – удивительным образом сохранившаяся нетронутой деревня на восточном берегу острова Гонконг. Добраться туда можно так: на метро до станции Shau Kei Wan, затем по указателям – к автостанции, и далее на автобусе номер 9 (займите место на втором этаже, справа). 25-минутная поездка не перестает восхищать туристов. Когда вы окажетесь на месте, бойкие женщины сразу предложат вам шезлонг и пляжный зонтик (цена зависит от ваших навыков торговаться). Посетите местный храм, исследуйте деревенские закоулки, прогуляйтесь по мысу, подышите свежим морским воздухом, а затем пообедайте в непринужденном китайском или тайском рыбном ресторане, под портретами тайской королевской семьи или последнего губернатора Гонконга Криса Паттена.
- Адрес: 303 Shek O village
- Контакты: +852 2809 4426, по выходным рекомендуется резервировать места заранее
Если вы уже бывали в Гонконге
Поход в парк Лунг Фу Шан (Lung Fu Shan)
Парк Лунг Фу Шан занимает территорию от района Пок Фу Лам до западного берега острова Гонконг. Каждое утро, сразу после рассвета, зеленые тропинки парка заполняют группы людей (многие из них весьма преклонного возраста), делающих физические упражнения под звуки пения птиц. Вы также увидите рыбные пруды, тщательно возделываемые участки земли и печи, где завсегдатаи этого места готовят чай. Здесь же расположена батарея береговой обороны Pinewood, где армия Гонконга безуспешно пыталась остановить японское вторжение в декабре 1941 года. Подъем к самой верхней точке парка занимает около 45 минут.
- Контакты: 852 2311 3731, www.afcd.gov.hk
Комплекс Chungking Mansions
Многие жители Гонконга никогда в жизни не бывали в этом здании, но если вы хотите увидеть современных наследников торговых инстинктов, благодаря которым и был создан Гонконг – вам сюда. Нигерийцы и непальцы, индийцы и пакистанцы, представители всех наций Африки и Азии, продающие и покупающие телефоны, одежду, продукты питания и сумки (плюс, чуть менее очевидно – секс и наркотики) – это довольно необычное и увлекательное место для прогулки, особенно в вечернее время. Здесь же можно снять самую дешевую во всем Гонконге комнату для ночлега (не рекомендуется), а также обнаружить неплохие индийские рестораны. Поднимитесь на лифте в заведение под названием Khyber Pass – совершенно не гламурное, слегка безумное и с очень вкусной едой.
Chungking Mansions
- Адрес: 36-44 Nathan Road, прямо в центре туристического района Цим Ша Цуи
- Контакты: www.chungking-mansions.hk
Khyber Pass
- Адрес: Block E, 7/F
- Контакты: +852 2721 2786, на выходных рекомендуется заказывать столик (хотя резервация здесь немного неформальная)
Нуждаетесь в передышке от городского ритма жизни? Отправляйтесь в женский монастырь Чи Лин, к которому прилегает парк Нан Лян (район Ковлун). Буддистский монастырь был отреставрирован в 1990 году в соответствии с канонами архитектуры династии Тан (то есть при реконструкции не использовались гвозди). Монастырь и элегантный парк с прудами и цветами лотоса помогают расслабиться. Кроме того, здесь есть отличный вегетарианский ресторан. Рекомендуется заказывать столики заранее.
- Контакты: www.chilin.org, +852 3658 9388 (ресторан)
- Адрес: На метро – станция Diamond Hill, выход C2. Следуйте указателям
Музей береговой охраны
Этот музей недостаточно популярен, поскольку находится чуть в стороне от традиционных маршрутов, но он стоит вашего внимания. Он расположен в старом форте, который в свое время охранял вход в порт Виктория. Отсюда открывается фантастический вид, а исторический маршрут снаружи ведет через торпедную станцию и артиллерийские батареи. Внутри, в центральной части старых редутов, размещена экспозиция, рассказывающая об истории мореплавания в этом регионе, а также большое собрание униформы и оружия. Особенно рады здесь детям.
- Адрес: 175 Tung Hei Road, Shau Kei Wan. Проще всего добраться на такси от Центра (около 10 евро), но можно и на метро (станция Shau Kei Wan, выход B2, оттуда около 15 минут пешком)
- Контакты: 852 2569 1500, www.hk.coastaldefence.museum
- Цена: HK$10 (95 евроцентов), по средам бесплатно
- Время работы: см. на сайте
Автор Фионнуала Макхью путешествует по Азии с 1986 года, с 1993-го живет в Гонконге, регулярно публикует материалы о туризме и путешествиях в газете Daily Telegraph.
